TT's Music World

J Balvin & Ed sheeran – Forever My Love

歌詞翻譯
J Balvin & Ed sheeran – Forever My Love
J 巴爾文&紅髮艾德–我永遠的愛

[Verse 1: Ed Sheeran]
La luz de tu mirar, tu hermoso caminar
妳閃亮的目光，妳美麗的步伐
No existe nadie como tú
沒有人跟妳一樣
The sky magenta blue, it's only me and you
藍紫色的天空下，只剩下我和你
Your eyes lit up by just the moon
月光照亮你的雙眼

[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
Sé que habrán momentos de sufrimiento
我知道未來會有困境
But we'll be okay
但我們會沒事的
No soy perfecto
我不完美
Pero
但

[Chorus: Ed Sheeran]
Hey, dondequiera que estés, ahí estaré
嘿，不管妳在哪，我會在妳身旁
Hoy y mañana, por siempre, mi amor
今天和明天，永遠，妳是我的愛
Y si me voy, recuerda que
如果我離開了，請記得
For now and tomorrow, forever, my love
今天和明天，永遠，我的愛

[Verse 2: J Balvin]
Aunque no crea en mí, tú me haces sentir
即使我不相信自己，妳讓我感覺
Que soy mejor de lo que pienso
我比自己想像的更好
Cuando te conocí, me hiciste tan feliz
當我們一開始相遇時，妳總是讓我很開心
Me diste un nuevo comienzo
妳讓我的人生有新的開始

[Pre-Choru: J Balvin]
Sé que habrán momentos de sufrimiento
我知道未來會有困境
But we'll be okay
但我們會沒事的
No soy perfecto
我不完美
Pero
但

[Chorus: J Balvin]
Hey, dondequiera que estés, ahí estaré
嘿，不管妳在哪，我都會在妳身旁
Hoy y mañana, por siempre, mi amor
今天和明天，永遠，妳是我的愛
Y si me voy, recuerda que
如果我離開了，請記得
For now and tomorrow, por siempre, mi amor
今天和明天，永遠，妳是我的愛

[Bridge: Ed Sheeran & J Balvin]
Yeah, yeah
耶，耶
Yeah, yeah
耶，耶
Yeah, yeah
耶，耶
Por siempre, mi amor
永遠，妳是我的愛
Yeah, yeah
耶，耶
Yeah, yeah
耶，耶
Yeah, yeah
耶，耶
Forever, my love
永遠，妳是我的愛

[Chorus: Ed Sheeran & J Balvin, Ambos]
Dondequiera que estés, ahí estaré
嘿，不管妳在哪，我都會在妳身旁
Hoy y mañana, por siempre, mi amor
今天和明天，永遠，妳是我的愛
Y si me voy, recuerda que
如果我離開了，請記得
For now and tomorrow, forever, my love
今天和明天，永遠，妳是我的愛